Asesinos sin rostro - Henning Mankell

Tras un pequeño descanso, he vuelto a retomar la novela negra y, en esta ocasión  he elegido un a un viejo conocido, se trata del comisario Kurt Wallander (a quien estoy seguro de que muchos de vosotros ya  conocéis),  y como me gusta, siempre que es posible, empezar por el principio, os presento la primera de las once novelas creadas, hasta la fecha, por Henning Mankell que tienen como protagonista a este singular personaje.

Datos técnicos:

Título: Asesinos sin rostro

Título original: Mördare  utan ansikte
Autor: Henning Mankell
Traducción: Dea M. Mansten y Amanda Monjonell Mansten
1ª Edición: febrero 2001
Editorial: Tusquets Editores S.A.
Encuadernación: tapa blanda
ISBN: 978-84-8310-159-9
Núm. Páginas: 312
 

 

Sinopsis:

 «Kurt Wallander atraviesa uno de los momentos más sombríos de su vida personal (sus relaciones familiares son un desastre, está ganando peso, debe mucho y duerme poco) cuando tiene que ponerse al frente de la investigación del asesinato de un apacible matrimonio de ancianos en una granja de Lenarp. El marido ha sido horriblemente torturado y la mujer muere estrangulada poco a poco, con el tiempo justo para pronunciar antes de morir la palabra “extranjero”. Kurt Wallander y sus colegas deberán enfrentarse no sólo a un asesino muy especial, que tiene la sangre fría de alimentar a los caballos del establo después del crimen, sino a una comunidad irascible, presa de insospechados prejuicios raciales. Wallander sabe de sobra que la pacífica apariencia de algunas personas oculta a veces a un auténtico monstruo, de modo que no se hace ilusiones acerca de la sociedad en la que vive…»

El autor

Henning Mankell (Estocolmo, 1948) divide su tiempo entre Suecia y Mozambique, donde dirige el teatro nacional Avenida de Maputo. Autor de numerosas obras de ficción y uno de los dramaturgos más populares de su país, es conocido en todo el mundo por su serie de novelas policiacas protagonizadas por el inspector Kurt Wallander, traducidas a treinta y siete idiomas, aclamadas por el público, merecedoras de numerosos galardones (como el II Premio Pepe Carvalho) y adaptadas al cine y la televisión (entre otros, por el actor Kenneth Branagh).

En España, Tusquets Editores ha publicado la serie completa, compuesta por once títulos

(fecha de publicación original):

Asesinos sin rostro (1991)
Los perros de Riga (1992)
La leona blanca (1993)
El hombre sonriente (1994)
La falsa pista (1995)
La quinta mujer (1996)
Pisando los talones (1997)
Cortafuegos (1998)
La pirámide (1999)
Antes de que hiele (2002)
El hombre inquieto (2009)

Personajes:

Kurt Wallander.  Cuando comienza esta serie nuestro protagonista tiene cuarenta y dos años. Está atravesando una mala época, su esposa, Mona le dejó tres meses antes y aún no ha tenido tiempo de asimilarlo, su padre está empezando a manifestar síntomas de una enfermedad senil, su hija Linda, que tiene ya 19 años, cuando contaba apenas 15 años, sin saber el motivo la relación entre ellos -que hasta aquel momento había sido muy buena-  se rompió y desde entonces tienen una trato muy distante tanto físico como emocional, que a él le atormenta pues no sabe qué hacer para conseguir un acercamiento; por otro lado, físicamente, tampoco está muy en forma, abusa del alcohol y de la comida basura,  duerme poco y trabaja mucho … en fin, una vida de lo más penosa, en la que su único consuelo está en la música.

Rydberg. Es su compañero de trabajo, algo mayor de edad que Wallander. Ambos han trabajado mucho tiempo juntos, y se conocen y se respetan.  Su salud es delicada,  tiene reuma y usa bastón para caminar.

Johannes y María Lövgren, el matrimonio de granjeros asesinado. Tienen dos hijas, pero ellos viven solos en una granja de su propiedad en Lenarp, un lugar en las afueras de Ystad.

Anette Brolin, es una nueva fiscal, joven, atractiva y elegante que ha llegado desde Estocolmo para sustituir temporalmente (por un año), al fiscal titular.  Está casada y tiene familia, pero Wallander no puede evitar sentir una gran atracción por ella.

“Aquel invierno no cayó más nieve en Escania. Una mañana de marzo, muy temprano, Anette Brolin y Kurt Wallander dieron un paseo a lo largo del istmo de Falsterbonäset. Juntos vieron volver las bandadas de pájaros desde los países lejanos de la Cruz del Sur. Wallander le tomó la mano de repente y ella no la retiró, por lo menos no de inmediato”

 

Escenarios:

Ystad es el municipio más meridional de Suecia, en la comarca de Escania, tiene una superficie de 7,92 km²  y una población de 17.353 habitantes. La capital de la comarca es Malmö que se encuentra a media hora en tren de Ystad.
Escania está considerada como el granero de Suecia, su paisaje está salpicado de pequeñas granjas entre grandes extensiones de tierra. dedicadas al cultivo de cereales.

 

Ystad es una bonita ciudad con casas medievales muy bien cuidadas. La ciudad posee museos y galerías de arte. Además, cuenta con 40 km de playas de arena y  un bonito paisaje pero  gracias a las películas y series para televisión que se han hecho sobre Wallander, la ciudad se ha hecho famosa en el mundo entero y
Mankell nos hace unas sobresalientes descripciones de esta ciudad y sus alrededores

Impresiones:

Esta es la primera novela de la serie que Henning Mankell ha dedicado al comisario Wallander, de un total de once –hasta este momento-,  en ella Mankell, un habilidoso escritor nos describe a sus personajes en su faceta más humana, con sus virtudes y defectos los cuales vamos descubriendo a medida que avanzamos la lectura y, esta habilidad del autor, hace que la novela nos resulte creíble y permite fácilmente meterse en el argumento.

Antes de empezar a leer esta novela, conviene ponernos en situación, ya que está escrita en el año 1991, y en aquella época no existían los adelantos en materia de investigación con los que contamos hoy, por lo que nos encontramos ante una investigación tradicional. 

La novela está dividida en 15 capítulos y tiene un ritmo de lectura ágil, al compas de una difícil investigación en la que nada es como, en principio, parece y en la que el comisario y su equipo solamente cuentan con dos pistas y algunas corazonadas y aunque en un principio parece que ésta va sobre ruedas y que el asesinato se resolverá relativamente pronto,  llega un momento en que la investigación se estanca, aquí el ritmo también se ralentiza, y da la impresión de que este puede ser uno de esos casos que no se pueden cerrar; hasta que, de una forma casual, transcurridos unos  meses, y gracias a la perseverancia de Wallander  ésta se puede cerrar. 

Por otro lado, en esta novela Mankell, pone en evidencia los problemas de inmigración ilegal y xenofobia, que están arraigados en la sociedad sueca, éstos juegan un importante papel en el argumento dela novela, hasta el punto de provocar una ola de violencia y un nuevo asesinado. 

En resumen, una novela que recomiendo sin ninguna duda a quienes no conozcan esta serie.

Esta reseña participa en la iniciativa: